back to videos / zurück zu Videos
Pattern drafting for trousers
Hosenschnitt zeichnen
Cutting trousers
Zuschnitt Hose
Cutting the extras
Zuschnitt Zutaten
Tacking the front and back
Stiche einschlagen
Shrinking front and back
Teile Abbügeln
Ironing in form
Dressieren
Shrinking the extras
Abbügeln der Zutaten
Basting the front lining
Vorderhose unterschlagen
Preparing the trousers
Hose vorbereiten
Preparing the fly
Hosenschlitz vorbereiten
Front jetted pockets
vordere Paspeltasche
Back jetted pockets
hintere Paspeltasche
Closing the side seam
Seitennaht schließen
Attaching the waistband
Bund ansetzen
Closing the inside-seam
Schrittnaht schließen
Assembling the trousers
Zusammensetzen der Hose
Handmade buttonholes
Handknopfloch
Finishing the length
Verarbeitung der Länge
Finish pressing
Bügeln der Hose